A woman’s social media post comparing her experiences in Mumbai and Kolkata has stirred a heated discussion online.