Dec 6, 2021 · 作者托尔金在《魔戒名称指南》里建议各语言的译者将霍比特人的家园Shire（原意为英国的一种行政区划，一…

1， 什么是shire？ 差不多是“郡”的意思，在中文语境里也翻译为郡，最早出现在威赛克斯王国。盎格鲁人入侵英国后，建立了一系列日耳曼王国，这些国王把一些直属于自己而不是属下贵族的土地称为elfandorn, 下含有几十到一百个居民区，并派驻一个听命于自己 ...

Shire是古称 现在已经融入地名了 County是正式称呼 剑桥郡是名誉郡（包括 彼得伯勒） 也是非都会郡（不包括彼得伯勒） 剑桥郡下属的 亨廷顿 郡，属于非都会区。 正式称为Huntingdonshire District 即亨廷顿郡 区 打个比方 中国的杭州 这里面的州已经不是区划了 而是变成地名的一部分了 我们提起杭州 不 ...

Apr 10, 2021 · 一、盎格鲁撒克逊时期 英格兰的地方行政单位主要是郡和百户区、村这三级。郡（shire）这个词的意思是整体的一部分，它有几种不同的起源。 有些郡是原来的王国被兼并后成为郡，有些可能是原来的部落聚居一地形成，也有些郡是由国王建立的。泰晤士河以南的郡有很多就是阿尔弗雷德王时期 ...

伦敦金融城，简称是伦敦城，面积2.6平方公里，也被称为“ 一平方英里（Square Mile） ”。 由于该地聚集了大量银行、证券交易所、黄金市场等金融机构，所以又称为伦敦金融城。 大伦敦下设 的 32个地方行政区中， 靠内的12个 加上 伦敦市 统称为 内伦敦。 同时 内伦敦 是欧盟中 最富裕 的 地 …

纽约（new york）和约克郡（york shire）是什么关系? 还有new jersey 和jersey ，是英国人根据相似的气候或地形取的名字吗？ 还有没有其他类似的地名？ 显示全部 关注者 7

盐酸胍法辛 及盐酸胍法辛缓释片，用于治疗6～17岁儿童和青少年注意力缺乏和多动症。国内外批准及上市情况，FDA于2009年9月2日批准美国 shire公司 获准上市，用于治疗 ADHD。国内有济南百诺、郑州大明药物科技有限公司、河南中帅医药科技发展有限公司按照化药3.1类在审评。

二甲磺酸利右苯丙胺胶囊何时能在国内上市？ 又名二甲磺酸赖右苯丙胺、赖氨酸安非他命，商品名Vyvanse,Venvanse,Elvanse，用于治疗ADHD和成人暴食症，由Shire公司研发生产… 显示全部 关注者 9 被浏览

外媒Eurogamer近日发布了对《指环王》IP新作《指环王：夏尔传说》（Tales of the Shire）的评测，并给出…

夏尔马（英文：Shire horse），别名希尔马，原产地英国。这种马可以拉动5吨的重物。现在英国的一些啤酒场依然让它们工作。身高常在1.8米以上，重达一吨。他脚上长有细细的长毛，好象带有“护脚套”。