Chief Secretary Chan Kwok-ki today chaired the 25th meeting of the Commission on Children. During the meeting, members were ...

會上，委員聽取政府匯報推行強制舉報虐待兒童機制的準備工作。為配合《強制舉報虐待兒童條例》明年1月生效，政府積極與相關專業做好準備，展開保護兒童運動。該運動包含宣傳及推廣、教育與培訓等項目，旨在促進指明專業人員以至市民大眾對強制舉報機制的了解，提升他們保護兒童的意識。

政府明日起開放深圳灣口岸及港珠澳大橋香港口岸禁區內的指定停車位置，供「樂行」及「星群的士」這兩支以試行模式營運的的士車隊使用，便利他們接載已預約行程的乘客。

Phase II of the Breast Cancer Screening Pilot Programme, which provides subsidised screening services to women at high risk of developing breast cancer, will launch on June 10.

The Chief Executive, on a selection panel’s recommendation, appoints Donald Choi as Urban Renewal Authority Managing Director ...

蔡宏興經公開招聘獲選為市建局行政總監。公開招聘由顧問公司進行，甄選則由遴選委員會負責。委員會主席為財政司司長陳茂波，成員包括財政司副司長黃偉綸、發展局局長甯漢豪、市建局主席周松崗、市建局非執行董事陳富強。

教育局已成立專責小組，以創新思維研究改革及整合各項給予學校的津貼，例如以整筆撥款的形式發放，讓學校按其發展需要和緩急優次，更靈活運用資源；當專責小組於今年內完成檢討工作後，會適時向學界公布詳情。

行政長官李家超表示，他上任以來多次率團出訪，打開政府與政府之間的大門。至於打開大門後的成果，則要業界共同努力爭取和落實。

The Government welcomes the passage of a bill by the Legislative Council to increase the air passenger departure tax from ...

The Security Bureau submits a regulation to the Legislative Council that aims to facilitate the implementation of the ...

立法會今日通過落實財政預算案的建議，把飛機乘客離境稅由每名乘客120元增加至200元，適用於10月1日起購買的機票，預計政府收入每年可增加約16億元。相關條例草案下月6日刊憲。

保安局今日向立法會提交《消防（註冊消防工程師）規例》，以推行註冊消防工程師計劃，為市場提供多一個完成消防安全風險評估和審批程序的選擇。該計劃11月1日實施，先在食物業持牌處所推行。