Lors d’une réunion conjointe tenue aujourd’hui, le Comité de l’agriculture et des affaires rurales et le Comité de l’environnement et du changement climatique ont approuvé un nouveau barème des redeva ...

In a joint meeting today, the Agriculture and Rural Affairs Committee and the Environment and Climate Change Committee approved a new water rate structure that would come into effect in 2027. The new ...

Both motorists and motorcyclists have a responsibility to keep our roads safe for each other and everyone else. Keep a safe distance behind motorcycles and never tailgate – not only does this increase ...

Outre le casque, dont le port est obligatoire en vertu de la loi, les équipements de protection pour les autres parties du corps peuvent littéralement vous sauver la peau. Portez tout l’équipement de ...

Draft Budget 2026 has many opportunities for you to get involved, including participating in Councillor-led consultations, a questionnaire, social media, and feedback tools on Engage Ottawa. Your ...

registration, drop-in activities, rentals, outdoor recreation, swimming, skating, fitness, sport ...

At a special meeting today, the joint committees for Emergency Preparedness and Protective Services and for Public Works and Infrastructure approved two new special event by-laws.

Lors d’une réunion conjointe extraordinaire tenue aujourd’hui, le Comité des services de protection et de préparation aux situations d’urgence et le Comité de l’infrastructure et des travaux publics o ...

The City of Ottawa will be implementing enhanced security measures at City Hall, starting May 26.

L’hôtel de ville d’Ottawa demeurera un environnement accueillant pour tous – un lieu où l’on peut mener des affaires civiques, s’engager et célébrer. Les heures d’ouverture sont de 8 h à 17 h, sept ...

On May 20 and 21, Ottawa will play host to some of the foremost experts in the subject from across Canada and around the world. Canada After Dark is a two-day summit featuring 150 policymakers, music ...

Les experts mondiaux de l’économie de la vie nocturne se réunissent à Ottawa, et vous pouvez les rencontrer. Les grandes villes canadiennes se demandent comment gérer au mieux l’économie de la vie ...