A snowboarder was killed in an avalanche in the mountains of southwestern Colorado on Thursday, the fourth person to die in an avalanche in the U.S. West this week after a string of winter storms.