Through advocacy groups, breast cancer survivor Marivic Bugasto found strength by helping other women going through similar struggles like hers.