ServiceTitan on Monday revealed higher revenue and a smaller loss for the quarter ended July, as the software startup prepares for a listing in the United States that would extend a recovery in ...