A Highbury woman says a stroke left her with an Italian accent - despite her never having visited the country.