In August 2020, mass protests rocked Belarus — but the regime clamped down hard. What's changed since then? And could things have turned out differently?