Stopping by “The Tonight Show” on Monday night, the actress simply laughed when Jimmy Fallon brought up the number of memes season three of the HBO show inspired, noting that there are even birthday ...