Cheryl Burke will develop entertainment programming as well as specials and podcasts under her new deal with ABC.