Volkswagen has expanded its popular T-Cross SUV line-up with two new entry-level derivatives while also unveiling a refreshed Golf with enhanced technology and design.