Advocates argue that the administration’s decision to end TPS for Venezuelans in April and September is unconstitutional and racially discriminatory.