"The facts of this case are undeniably tragic," Chief United States District Judge Robert Rossiter Jr. wrote in his order.

Since the Feb. 16 slayings, at least 15 BSO deputies have been disciplined over their handling of the murders of Mary Gingles, 34, her father, David Ponzer, 64, and neighbor Andrew Ferrin, 36 — ...