The ruling found that DOGE access to the payment systems created a “realistic danger that confidential financial information will be disclosed.” ...