Joshua Zirkzee put United into a deserved lead, only for Oyarzabal to level from the spot with Sociedad’s first shot on target after the VAR spotted a Bruno Fernandes handball.