The 12-part romantic drama, based on Sally Rooney's 2018 novel, was added to the streamer on Sunday and has steadily climbed ...