The key supplier of advanced chips for the world’s leading tech companies saw record revenue in the final quarter of 2023.