In nanophotonics, tiny structures are used to control light at the nanoscale and render it useful for technological applications. A key element here is optical resonators, which trap and amplify light ...