South Africa’s central bank chief has given the country’s local-currency bonds another reason to add to their market-leading returns.

Tightening the inflation target “would be positive for the bond market,” said Sergei Strigo, a portfolio manager and co-head of emerging-market debt at Amundi. He sees room for more interest-rate cuts ...