Apple is advancing its smart home ambitions with a new hybrid device combining a HomePod speaker and iPad-like display. Initially expected in 2025, the device’s release is now delayed to 2026 due to ...