X Factor judge Louis Walsh was undergoing chemotherapy as he filmed the Boyzone documentary, which sees him reunite with the band he formed in 1993.