The Padres will retire their pink and mint City Connect uniforms after the 2025 season, just four years after their debut.