Students complained to parents they could not wear jackets in freezing classrooms if they were not school-issued.