When movie posters straight-up gave everything away.

James Corden has admitted "inadvertently" using material by fellow comedian Ricky Gervais as part of a routine ... Because if someone puts up a poster in a town square that says 'Guitar lessons ...