Attach an additional layer of soundproof drywall with Green Glue, or add mass-loaded vinyl over the surface. Acoustic panels can also be mounted directly onto the wall for additional noise ...