American Photographs” is Paul Shambroom’s ’74 retirement exhibit. For him, it feels somewhat like attending his own funeral.