Shares of Papa John’s (PZZA) are up nearly 20% on speculation that an investment fund backed by a member of Qatar’s royal family is considering a takeover bid for the U.S. pizza chain.

Papa John’s has been struggling as consumers pull back from restaurant spending amid inflation pressures. In the latest reported quarter ended in September, total sales declined ...