The Trump administration’s move sets back a decades-long effort to end the use of the material, which is widely banned in other countries.