Newcastle United's majority owners PIF have made a January cash injection into club funds.
Mail Sport exclusively revealed that Arsenal would not be able to stump up the likely British-record transfer fee that would be required to sign him from Newcastle.
Ashworth had lined up Appleton to take a role, and possibly take on a coaching role, after he moved from Newcastle to become United's new sporting director in July.