Walking barefoot at home might feel freeing and natural, but experts reveal there are both benefits and risks to consider.