Christopher Walken had to watch his Emmy-nominated performance in "Severance" on DVDs because he doesn't have Apple TV+.