Yet on Tuesday at the Beverly Hilton, the society spread the wealth, awarding three trophies—the most in the live-action feature categories—to “Dune: Part Two.” Wes Ball’s fourth ...