Can deriving clean-burning fuel from scrap aluminum be used to help kick-start a green hydrogen economy? Or are the optimistic promises simply a matter of sloppy bookkeeping?