Japanese police are investigating reports that laser pointers were aimed at two US Air Force aircraft in the air.