It's also possible that Apple will adjust chat backgrounds and other update features before the final version of iOS 26 is ...

Players can utilize hex codes in Overwatch text chat to type messages in colors, gradients, and even send emotes.