"The Zweiflers," playing at Jewish film festivals this January, follows a family in the deli business — and the patriarch's ...