The new "Gaming Copilot" is a chatbot that is a lot like an assistant, and it's being tested by Xbox Insiders in the PC Gaming Preview right now. Microsoft is also planning to optimize this feature ...