A judge lifted his block on President Trump's buyouts of federal workers—but any employees who had belatedly decided to take ...