The lawsuit was filed Tuesday in U.S. District Court by a mother who went by the pseudonym “Grace Doe” in the complaint. It lists CCSD and a teacher as defendants.