Rogers Communications Inc. is joining a growing list of companies asking its employees to return to the office. The telecom ...