Nourishing founder Jeffery Zorn on ancestral nutrition, scaling with integrity, and why food is medicine—not trends.