Powerful programs like Microsoft Excel or Google Sheets let you create a financial dashboard that's perfect for your needs.