A breakdown in the Canada-U.S. relationship has not yet disrupted the flow of British Columbians heading to Washington state ...