Cocoa smuggled from the world’s largest producer, Ivory Coast, is leading to supply shortages and traceability concerns.