Apple's retail stores will be rolling out "merchandise/floor marketing updates" next week, according to Bloomberg's Mark ...