Multiple myeloma bone lesions occur when cancerous cells cause the bones to form weak spots, which can lead to breaks. Learn more about lesions and pain.