Sydney Sweeney is bouncing back from her bathwater drama as she shows off her killer curves in a plunging dress.