The legacy of the Brothers of the Christian Schools, a lay order dedicated to education since the 17th century, is enshrined at the archives of an institution they founded in the Bronx in the 1850s.