Two transgender teen athletes in New Hampshire have added the Trump administration to a lawsuit after the president signed an executive order banning trans athletes from women's sports.